[English version below]
Unser Kleidercafé, das seit 2015 eine feste Einrichtung in Vaihingen geworden war, ist seit Freitag, den 31.1.2025 wieder geöffnet. Jeden Freitag nachmittag von 14:30-17:00 Uhr gibt es die Möglichkeit Kleidung und Schuhe für Erwachsene und Kinder zu bekommen.
Während der Bauphase konnte das Kleidercafé mangels geeigneter Räume nicht stattfinden. Seit Fertigstellung des Neubaus haben nun viele fleißige Helfer die Regale aus der Einlagerung zurückgeholt, wieder aufgebaut und viele Kleider gesammelt und einsortiert. Diese stehen nun bedürftigen Menschen gegen Abgabe einer kleinen Spende zur Verfügung. Die Abgabe ist zunächst auf drei Stücke pro Person begrenzt. Es wird Kaffee und Kuchen geben und Zeit für Gespräche, sowie Hilfe und Unterstützung beim Ausfüllen von Formularen oder beim Deutsch lernen.
Kleiderspenden zur Unterstützung des Kleidercafés werden gerne während der Öffnungszeiten des Kleidercafés (freitags von 14:30-17:00 Uhr) entgegengenommen.
[English version]
Our clothing store, that used to be a renowned event in Vaihingen since 2015, has opened again since Friday, January 31st, 2025. Every friday afternoon from 2:30 to 5 p.m. people in need have the possibility to get clothing and accessories like shoes fitting for grown-ups and children.
During our contruction phase, the clothing café was halted due to lack of suitable rooms or buildings. Since our new church center is open, many helping hands have moved furniture out of storage rooms, set-up the shelves and collected and sorted clothes. These clothes are now available for people in need and can be collected for a small donation. The current limit for collection is three pieces per person. There will be coffee and cake for free and time for a chat, as well as help and support in filling out forms or learning German.
Donations of clothes are very welcome and can be dropped-off during the opening hours of the clothing café every friday from 2:30 to 5 p.m.